top of page

Notre histoire

À propos

When our fonder has been asked for a 3rd time if she can translate a commercial document in Chinese, she decided to create the business in order to formalize but also to structure the activity.

​

That day she was in Taizé, a tiny village in Burgundy, where she was in volunteering to lead the Together 2023 project. It was at the end of August, the summer perfume ignited her while she translated the document into Chinese. She was housed at the Maison Tilleul, because since the entrance of this house we see the large linden tree just in front of the small Romanesque church Saint Marie Madeleine. The linden is so immense that it hid the small cemetery in front of the church, where Fr Roger has been sleeping since 2005.

​

Taizé, a community with a vocation of unity, which our fonder has known from China, which she has been singing since her teenage. This community has not stopped in the work of unity of Christians. From 7 brothers at the beginning of its history, Taizé is known in all continents today, this small village welcomes up to 4,000 young people per week during the summer, it spreads peace in the meeting with people. Like this linden tree in front of her eyes, rooted in Christ, it propagates its good by offering shade, perfume, flowers, leaves and even of coal. It meets people in its small actions of good.

​

It was then at that time, the name and image of the company are formed: Tilleul Agency. May this company meet humans in the smallest actions, which it also propagates peace, and unity.

Mission

Tilleul Agency's mission is to provide translation and interpreting services to communicate with your Chinese clients or collaborators. We offer personalised communication to ensure quality and understanding but also, by its communication missions we help companies to "meet" really.

Vision

In an age where AI facilitates and replaces the human, we believe that there are still aspects that computer programming cannot achieve: the meeting.

The meeting between two cultures, two philosophies, two companies, or simply two people.

​

At Tilleul Agency, we believe that it is in the discovery of others and the opening up of ourselves that added value is created.

​

A machine can perfect a job, but it can't 'meet' a person. This is our vision for a world that is more perfect but also more human.

bottom of page